视频：Sunrise,Sunset --音乐剧-屋顶上的提琴手
TAGS： margaretfeng
视频介绍： "屋顶上的提琴手"是美国百老汇一出相当长寿的音乐剧，剧情是描述苏联境内一群居住在安纳堤夫卡(Anatevka)的犹太家族的故事。1971年，这出音乐剧被改编搬上银幕，由大导演诺曼裘维森( Norman Jewison )执导，片中没有一位大明星，但拍摄成绩斐然，票房及奥斯卡提名方面均大有斩获。 这部电影或音乐剧之所以成功，Jerry Bock 的原创音乐居功厥伟，里面出现了多首传唱不辍的名曲，包括" Tradition 传统"、" If I were a richman 如果我是一个富翁 "、" Matchmaker 媒婆"，以及" Sunrise, sunset 日出日落"。 "日出日落"是片中那对犹太老夫妇和新婚的女儿女婿在火车站道别时所唱出的歌，昔日视为掌上明珠的女儿即将脱离父母的羽翼，和夫婿飞往新天地，年迈的父母在祝福里依然悲从中来。1971年的他还未在乐坛绽放光芒，但「屋顶上的提琴手」所改编的音乐却为他赢得了首座奥斯卡。此外，电影版音乐中负责小提琴独奏的是已故的大师 Isaac Stern 艾萨克史坦。 Is this the little girl I carried? 这就是我带大的小女孩吗？ Is this the little boy at play? 这是那个在玩耍的小男孩吗？ I don't remember growing older. 我不记得他们已长大啊 When did they? 他们是何时长大的？ When did she get to be a beauty? 她是何时变成个美人的？ When did he grow to be so tall? 他是何时长这么高的？ Wasn't it yesterday when they were small? 昨天他们不是都还很小吗？ Sunrise, sunset. 日出，日落 Sunrise, sunset. 日出，日落 Swiftly flow the days. 时光飞逝 Seedlings turn overnight to sunflowers, 幼苗在一夜之间成长为向日葵 Blossoming even as we gaze. 在我们注视下绽放 Sunrise, sunset. 日出，日落 Sunrise, sunset. 日出，日落 Swiftly fly the years. 岁月飞逝 One season following another, 季节不断更替 Laden with happiness and tears. 满载着欢欣与泪水
视频介绍： "屋顶上的提琴手"是美国百老汇一出相当长寿的音乐剧，剧情是描述苏联境内一群居住在安纳堤夫卡(Anatevka)的犹太家族的故事。1971年，这出音乐剧被改编搬上银幕，由大导演诺曼裘维森( Norman Jewison )执导，片中没有一位大明星，但拍摄成绩斐然，票房及奥斯卡提名方面均大有斩获。 这部电影或音乐剧之所以成功，Jerry Bock 的原创音乐居功厥伟，里面出现了多首传唱不辍的名曲，包括" Tradition 传统"、" If I were a richman 如果我是一个富翁 "、" Matchmaker 媒婆"，以及" Sunrise, sunset 日出日落"。 "日出日落"是片中那对犹太老夫妇和新婚的女儿女婿在火车站道别时所唱出的歌，昔日视为掌上明珠的女儿即将脱离父母的羽翼，和夫婿飞往新天地，年迈的父母在祝福里依然悲从中来。1971年的他还未在乐坛绽放光芒，但「屋顶上的提琴手」所改编的音乐却为他赢得了首座奥斯卡。此外，电影版音乐中负责小提琴独奏的是已故的大师 Isaac Stern 艾萨克史坦。 Is this the little girl I carried? 这就是我带大的小女孩吗？ Is this the little boy at play? 这是那个在玩耍的小男孩吗？ I don't remember growing older. 我不记得他们已长大啊 When did they? 他们是何时长大的？ When did she get to be a beauty? 她是何时变成个美人的？ When did he grow to be so tall? 他是何时长这么高的？ Wasn't it yesterday when they were small? 昨天他们不是都还很小吗？ Sunrise, sunset. 日出，日落 Sunrise, sunset. 日出，日落 Swiftly flow the days. 时光飞逝 Seedlings turn overnight to sunflowers, 幼苗在一夜之间成长为向日葵 Blossoming even as we gaze. 在我们注视下绽放 Sunrise, sunset. 日出，日落 Sunrise, sunset. 日出，日落 Swiftly fly the years. 岁月飞逝 One season following another, 季节不断更替 Laden with happiness and tears. 满载着欢欣与泪水
视频截图：
关于《Sunrise,Sunset --音乐剧-屋顶上的提琴手》的评论 (35)
chujunchen(108962) 2010-01-25 12:48:59
太棒了 喜欢 谢谢 帮找到这首歌曲
threeday1991(108961) 2010-04-28 00:47:01
谢谢！找到了耶
JohnPaulGeorge(108960) 2010-06-22 17:27:53
[Yo17][Yo17]
妙小幽(108959) 2010-11-27 20:51:26
多美的声音啊。在大女儿婚礼上的「日升、
日落」（Sunrise, Sunset）中，主人公非常温柔地唱出父母眼见
儿女长大成人的奇妙感受[Yo17][Yo17][Yo17][Yo17]
vrac(108958) 2012-01-14 23:32:50
順便還看到了很好的電影推介
一叶一树木(108957) 2012-03-21 18:05:19
时光如电！
爱与被爱天地期待(108956) 2012-04-05 20:15:14
花开花落，同样珍惜。Kitty苏小婷：那首《日出、日落》，唱尽了时光流逝的喜乐与忧伤。
in雨中_0001(108955) 2012-04-05 21:00:52
//小院新池月乍寒: //作曲家陈钢: //爱与被爱天地期待: 花开花落，同样珍惜。Kitty苏小婷：那首《日出、日落》，唱尽了时光流逝的喜乐与忧伤。
e吴凌(108954) 2012-04-05 22:11:44
＂Sunrise，sunset＂日出，日落和Cannon并称西方婚礼仪式常播放的曲子。＂日出，日落＂更象是父母在婚礼折腾看到曾经的孩子成长成人的百感交集。总觉这两首西式的曲子，少了中国婚庆音乐的喜感，每每让我听之落泪。
muddyblues(108953) 2012-04-05 23:04:05
聽這曲不免要抑制感傷的情緒。電影版的Prologue and Tradition的獨奏由Stern操刀，指揮John Williams，值得蒐藏的一張CD。
深圳陈寅(108952) 2012-04-06 01:05:15
《日出、日落》，令人感怀。[月亮]
邹洪6888(108951) 2012-04-06 01:06:57
//深圳陈寅: 《日出、日落》，令人感怀。[月亮]
煲陶网知茶馆(108950) 2012-04-06 01:11:24
//邹洪6888: //深圳陈寅: 《日出、日落》，令人感怀。[月亮]
欣阳-xinxin(108949) 2012-04-07 14:05:07
很喜欢❤这段好像在张学友、周迅出演的音乐电影＜＜如果•爱＞＞中用到过！
曹雪松bayan(108948) 2012-04-07 16:17:46
//tabocca:周末置顶（欧美经典电影歌曲）[心]推出#小婷音乐#系列 让我打开了音乐的另外一扇门！感谢Kitty苏小婷 [音乐盒]【屋顶上的提琴手】改编至享誉国际的歌舞名剧，本片荣获八项奥斯卡金像奖提名，包括最佳影片及最佳导演，片中多首插曲至今仍是脍炙人口的名曲，是一部充满希望、爱与宽容的歌舞
水易汤国权(108947) 2012-04-16 19:17:37
具有俄罗斯音乐元素，久演不衰的音乐剧。
飘灵之鸥(108946) 2012-05-29 11:43:18
该剧获1965年第19届托尼奖最佳音乐剧、最佳男演员奖、最佳特色女演员奖、最佳编剧奖、最佳制作人奖、最佳导演奖、最佳词曲创作奖、最佳编舞奖、最佳服装设计奖等9项大奖；在1972年第26届托尼奖中获“百老汇演出时间最长”的特别奖；复排版获1991年托尼奖最佳复排音乐剧奖。
飘灵之鸥(108945) 2012-05-29 11:44:10
由音乐剧改编的电影也在1971年获得奥斯卡最佳音乐、摄影、音响奖。
marywhj_0001(108944) 2012-05-29 11:51:00
偶发现片名和“屋顶上”沾边的电影都蛮好看的，《屋顶上的轻骑兵》也不错
祥云漫天公馆(108943) 2012-05-29 11:58:45
日出，日落，日复一日，年复一年！
如春光般萎蘼(108942) 2012-05-29 17:48:21
其实是对“渐行渐远”的亲情最准确的诠释。
如春光般萎蘼(108941) 2012-05-29 17:57:05
其实是对“渐行渐远”的亲情准确诠释。
晶莹05_ctr(108940) 2012-05-29 21:09:15
真情流露！超强的艺术感染力，当属“奥斯卡”音乐剧获得者！
包装专家群(108939) 2012-05-30 23:23:32
爸爸的眼神里，不舍的是自己还是孩子，还是那逝去的时光？
nnnwb(108938) 2012-05-31 23:38:02
温馨，神圣。音乐剧形式非常好，改天说点张学友的《如果。爱》
v哈霞(108937) 2012-06-13 17:31:50
哎呀，我就是找不到这首啊，太好了
Carrie-Lu享受单身(108936) 2012-06-13 17:33:33
回覆v哈霞:我也是。。。好难找。这个不是我们想要的那个版本啊 ~！
Carrie-Lu享受单身(108935) 2012-06-13 17:36:12
回覆v哈霞:不过你可以听一下，大致是这么唱的[哈哈]
-還是叫回馮帥帥吧_(108934) 2012-06-13 17:57:35
对了。上次合唱团过去有什么交代?我们学部晚会我都没去合唱团了
Carrie-Lu享受单身(108933) 2012-06-13 18:07:21
回覆_帅帥FenG-:回去练歌哦~有三首歌！雪绒花英文版，Sunrise,Sunset - Jerry Bock ，去一个美丽的地方！
Carrie-Lu享受单身(108932) 2012-06-13 18:15:35
回覆_帅帥FenG-:明天6.30学生活动中心103
Carrie-Lu享受单身(108931) 2012-06-13 18:38:01
回覆_帅帥FenG-:上次没去可以不去，但去了以后都要去。
肥仔強灬(108930) 2012-06-13 19:12:46
.....5系先学会唱，《雪绒花》同《去一个美丽的地方》。好似未用理《日出，日落》吧？？我有以首歌，不过系男声噶，将就下？
肥仔強灬(108929) 2012-06-13 19:27:32
终于发现了，，。一开始果两句5一样噶。。[晕][晕][汗]
维克黛(108928) 2012-06-30 10:44:38
渐行渐远我们已经回不去了.叹时光如箭,情意旋韵依旧/.不曾离去.[汗]/眠琴绿荫: //DICKY潮伟: